菲律賓《聯(lián)合日報》：中國“雜技之鄉(xiāng)”的洋學生：讓雜技成為身體一部分

　　以下稿件被菲律賓《聯(lián)合日報》采用：

　　中新社滄州9月14日電 題：中國“雜技之鄉(xiāng)”的洋學生：讓雜技成為身體一部分

　　作者 裴國榮 王昱鑫

　　“來這里學習感覺進步特別快，從掌握不了蹬物的平衡到得心應(yīng)手，每一個動作都需要極大的耐心和毅力，直到讓它成為你身體的一部分�！苯�日，來自美國的雜技學員杰克正在中國“雜技之鄉(xiāng)”吳橋練“蹬技”。

　　“人間游樂無雙境，天下雜技第一鄉(xiāng)”。吳橋縣隸屬于河北省滄州市，至今當?shù)亓鱾髦�“上至九十九，下至才會走，吳橋耍雜技，人人有一手”的民謠。

　　河北吳橋雜技藝術(shù)學校偌大的訓練廳里，一張彩繪中式八仙桌在杰克的腳上旋轉(zhuǎn)、騰翻，令人眼花繚亂。此間包括杰克在內(nèi)，共有來自7個國家和地區(qū)的65名雜技學員正在進行為期兩個月的學習訓練。

　　“作為首批國家級非遺，吳橋雜技是一種植根于民間，用肢體語言傳遞力量與美的古老藝術(shù)，擁有悠久的歷史和驚、險、奇、絕的藝術(shù)魅力。”河北省雜技家協(xié)會會員張彥廣稱，1957年，吳橋出土的距今1500多年的南北朝東魏時期墓葬雜技壁畫，足以證明此間雜技歷史的久遠。

　　今年21歲的琳達是塞拉利昂雜技馬戲團的一名雜技演員，對于聞名世界的吳橋雜技很早就心生向往。她說，這里有非常棒的雜技學校，每個人都有詳細的培訓方案，用新學到的中國話說叫“因材施教”，“當然(訓練)也很嚴，但我知道，他們想要我們學到最好的東西”。

　　河北吳橋雜技藝術(shù)學校是中國最早的專門培養(yǎng)雜技人才的中等專業(yè)藝術(shù)學校，自2002年起承擔中國雜技類援外項目，目前已培訓30多個國家和地區(qū)的近700名外國學員。為讓學員盡快適應(yīng)此間學習環(huán)境，該校不但制定了詳細的培訓方案，并為他們配備了專職教練、翻譯和生活老師。

　　來自老撾的紅姆對中國“柔術(shù)”特別感興趣，這是她第5次來到吳橋。不同的是，今年紅姆的身份從學員變成了教練。跟她一起來此的還有15名老撾雜技學員，翻跟頭、頂技、柔術(shù)、晃圈，每一項紅姆都會認真監(jiān)督。

　　“雜技不僅僅只有艱辛，它是對自己身體的探索和打磨，相信回國后，這些孩子都可以成為技藝高超的雜技演員。”紅姆說，除了中國雜技，他們還學過越南雜技、俄羅斯雜技，現(xiàn)在老撾的雜技表演大部分是在中國學習的節(jié)目，非常受歡迎。

　　雜技百戲，驚險奇絕。據(jù)統(tǒng)計，目前中國雜技中僅吳橋雜技就有10個門類近1000種節(jié)目。以吳橋命名的中國吳橋國際雜技藝術(shù)節(jié)自1987年創(chuàng)辦以來，被譽為“東方雜技大賽場”，與摩納哥蒙特卡洛國際馬戲節(jié)、法國巴黎“明日”世界馬戲節(jié)齊名。

　　隨著中國傳統(tǒng)節(jié)日中秋節(jié)臨近，已學習近兩個月的外國學員把吳橋雜技的精髓項目練得愈發(fā)純熟。忙中偷閑，65名“洋學生”齊聚一堂，提前舉辦了一場“品月餅、賞雜技”聯(lián)誼會，共敘友好之誼。

　　“這一批學員最小的14歲，最大的53歲，他們回國后將進入藝術(shù)團體，或者從事雜技教學工作。”河北吳橋雜技藝術(shù)學校教務(wù)科科長陳健稱，雜技作為2800多年前最早的娛樂形式之一，發(fā)展到匯集各種表演藝術(shù)于一堂，是因為它始終是開放的、包容的，“而這正是彼此交流的意義”。(完)